| 1. | But producers were pumping flat out , leaving little spare capacity
但是石油生产者确实在，压缩产量，哄抬油价。 |
| 2. | Spare capacity roa
道路容车余量 |
| 3. | Also , small business corporations might not have the spare capacity to offer services to ngos
此外，小型商业机构未必有剩馀的能力为非政府机构提供服务； |
| 4. | Domestic demand has been expanding at a relatively strong pace against a background of limited spare capacity
同有限的剩余空间相比，日用品需求增长的幅度相对过强。 |
| 5. | The euro zone has a reasonable amount of spare capacity , which could allow it to grow above trend for a few years
欧洲经济还有一些潜力可挖，这将为其今后几年相对快速的发展提供动力。 |
| 6. | The iea reckons that opec has no more than 2m barrels per day ( b / d ) of spare capacity ? just over 2 % of global demand
Iea估计欧佩克的剩余产油能力不多于每天200万桶?这仅仅是全球需求总量的2 % 。 |
| 7. | The euro zone has a reasonable amount of spare capacity , which could allow it to grow above trend for a few years
更重要的是，欧洲人持有合理的剩余购买能力，这就保证了他们可以在数年里以超出常规的趋势增长。 |
| 8. | But the manufacturing sector has little spare capacity , and high interest rates and scarce power may deter the investment needed to raise production
但是制造业的产量太小，而且高利率和能源不足也许会阻碍提高产量所需要的投资。 |
| 9. | If , on the other hand , one firm has lots of spare capacity or lower costs than its competitors , it will find undercutting them hard to resist
然而，从另一方面来看，如果某一个公司比其竞争对手拥有更多的剩余产能或更低的成本，它会发现降价的诱惑仍然无法抵挡。 |
| 10. | A 20 % spare capacity shall be provided ( equipped ) within the mimic driver and the wiring to the mimic board to allow for future modifications . the spare capacity shall be evenly distributed
的备用容量必须由模拟驱动器提供并且与模拟板连接以备将来的修改。备用容量必须均匀地分布。 |
